incredibly in this day and age

on April 21, 2004

Bush's Global AIDS "Coordinator" Denigrates Condoms

In Berlin today for a Global Business Coalition on HIV/AIDS
meeting, US Global AIDS Coordinator Randall Tobias dismissed criticisms
that President Bush's $15 billion AIDS initiative has an unrealistic
focus on abstinence. Encouraging monogamy and delayed sexual activity
among teens are far more productive than focusing on condom use, Tobias
said. "Statistics show that condoms really have not been very
effective," Tobias told a news conference at the US embassy in Berlin,
referring to condom distribution in Africa. "It's been the principal
prevention device for the last 20 years, and I think one needs only to
look at what's happening with the infection rates in the world to
recognize that has not been working."

and more (with lame automated translation below)
http://permanent.nouvelobs.com/etranger/20040422.OBS8099.html

Contre le sida, Washington
prône l'abstinence

NOUVELOBS.COM | 22.04.04 | 18:38

Le coordinateur américain de la lutte contre le sida estime qu'il est
plus efficace d'encourager l'abstinence sexuelle chez les adolescents
que de promouvoir l'utilisation du préservatif.

Encourager l'abstinence sexuelle chez les adolescents est plus efficace
dans le combat contre le virus VIH/sida que de promouvoir l'utilisation
du préservatif, a estimé jeudi le coordinateur américain de la lutte
contre le sida, Randall Tobias, lors d'une visite à Berlin.
"Les statistiques montrent que les préservatifs n'ont vraiment pas été
très efficaces", a déclaré Randall Tobias au cours d'une conférence de
presse à l'ambassade des Etats-Unis à Berlin, à la veille d'un voyage
en Afrique sub-saharienne.
"Le préservatif a été au cœur des campagnes de prévention ces vingt
dernières années, et je crois qu'on a juste besoin de jeter un coup
d'œil sur les taux de contamination dans le monde pour constater que
cela n'a pas marché", a-t-il noté.
Les Etats-Unis ont lancé un programme quinquennal de lutte contre le
sida d'un montant de 15 milliards de dollars, qui consiste entre autres